Nepals Seke „fast ausgestorben“: Die sechs Gefährdungsgrade einer Sprache

In einer Pressemitteilung der Vereinten Nationen vom Dezember 2019 wurde der Präsident der UN-Generalversammlung, Tijjani Muhammad-Bande, mit den Worten zitiert, dass trotz der Bemühungen im Laufe des Jahres alle 14 Tage eine indigene Sprache verschwindet.

Eine Geburtstagsfeier in Brooklyn, 14. Dezember 2019. (The New York Times: Diana Zayneh Alhindawi)

Vor kurzem, Die New York Times berichtet, dass die fast ausgestorbene nepalesische Sprache Seke nur 700 Sprecher auf der ganzen Welt hat. Davon befinden sich 100 in New York, und etwa die Hälfte dieser 100 wohnt in einem Gebäude in der Stadt. Der größte Teil der Seke-sprechenden Gemeinde in New York lebt im Ditmas Park-Viertel von Brooklyn oder in Queens.

Das letzte Jahr, 2019, war das Internationale Jahr der indigenen Sprachen, das von den Vereinten Nationen (UN) beauftragt wurde. In einer Pressemitteilung der Vereinten Nationen vom Dezember 2019 wurde der Präsident der UN-Generalversammlung, Tijjani Muhammad-Bande, mit den Worten zitiert, dass trotz der Bemühungen im Laufe des Jahres alle 14 Tage eine indigene Sprache verschwindet.

Wie viel ist Chris Martin wert?

Nepals Seke-Sprache

Laut der Endangered Language Alliance (ELA) ist Seke eine der über 100 indigenen Sprachen Nepals und wird hauptsächlich in den fünf Dörfern Chuksang, Chaile, Gyakar, Tangbe und Tetang im Bezirk Upper Mustang gesprochen.

Die Dialekte dieser Dörfer unterscheiden sich erheblich und es wird angenommen, dass sie einen unterschiedlichen Grad an gegenseitiger Verständlichkeit aufweisen.

In den letzten Jahren hat sich Seke angesichts des Nepali, der Amtssprache Nepals, zurückgezogen und gilt als entscheidend, um Bildungs- und Beschäftigungsmöglichkeiten außerhalb der Dörfer zu erhalten.

Laut ELA haben schwierige Bedingungen zu Hause und Jobaussichten anderswo Seke-Sprecher an Orte wie Pokhara, Kathmandu und sogar New York gebracht. Daher ist die Anfälligkeit der Sprache mit der Migration von Menschen an Orte verbunden, an denen Seke nicht gesprochen wird, was die Weitergabe der Sprache zwischen den Generationen reduziert hat. Außerdem findet die jüngere Generation wenig Verwendung beim Erlernen der Sprache und bevorzugt Nepali und Englisch.

Lesen Sie auch | Erklärt: OK Boomer – Was bedeutet dieser Millennial-Ausdruck?

Sprachen in Gefahr?

Die UNESCO hat sechs Gefährdungsgrade. Diese sind: sicher, das sind die Sprachen, die von allen Generationen gesprochen werden und deren Weitergabe zwischen den Generationen ununterbrochen ist; gefährdete Sprachen, die von den meisten Kindern gesprochen werden, aber auf bestimmte Bereiche beschränkt sein können; definitiv gefährdete Sprachen, die von Kindern nicht mehr als Muttersprache erlernt werden.

Stark gefährdet sind Sprachen, die von Großeltern und älteren Generationen gesprochen werden, und obwohl die Elterngeneration sie versteht, sprechen sie sie möglicherweise nicht mit den Kindern oder untereinander. Vom Aussterben bedrohte Sprachen sind diejenigen, deren jüngste Sprecher die Großeltern oder ältere Familienmitglieder sind, die die Sprache teilweise oder selten sprechen, und schließlich ausgestorbene Sprachen, von denen keine Sprecher mehr übrig sind.

In Anbetracht dieser Definitionen kann Seke als definitiv gefährdete Sprache angesehen werden. Laut UNESCO sind ungefähr 57 Prozent der weltweit geschätzten 6.000 Sprachen sicher, ungefähr 10 Prozent sind gefährdet, 10,7 Prozent sind definitiv gefährdet, ungefähr 9 Prozent sind stark gefährdet, 9,6 Prozent sind vom Aussterben bedroht und ungefähr 3,8 Prozent aller Sprachen sind seit 1950 ausgestorben.

Wie viel ist Charlie Puth wert?

Laut dem Endangered Languages ​​Project (ELP) gibt es in Indien etwa 201 und in Nepal etwa 70 vom Aussterben bedrohte Sprachen.

Nicht verpassen von Explained | Warum tötet Australien Tausende von Kamelen?

Teile Mit Deinen Freunden: