Kompensation Für Das Tierkreiszeichen
Substability C Prominente

Finden Sie Die Kompatibilität Durch Zodiac -Zeichen Heraus

Erklärt: Warum ‚Odisha Itihaas‘ wichtig ist; warum PM Modi seine Hindi-Version veröffentlicht hat

Premierminister Narendra Modi hat am Freitag die Hindi-Übersetzung des Buches „Odisha Itihaas“ veröffentlicht, das vom ehemaligen Ministerpräsidenten Harekrushna Mahatab geschrieben wurde. Warum ist das wichtig?

Premierminister Narendra Modi spricht bei der Veröffentlichung der Hindi-Übersetzung des Buches 'Odisha Itihaas' in Neu-Delhi, Freitag, 9. April 2021. (PIB/PTI-Foto)

Premierminister Narendra Modi am Freitag veröffentlichte die Hindi-Übersetzung des Buches „Odisha Itihaas“, geschrieben vom ehemaligen Ministerpräsidenten Harekrushna Mahatab. Bei der Veröffentlichung des Buches, das bereits in Oriya und Englisch erhältlich ist, sagte der Premierminister: Es ist wichtig, dass die vielfältige und umfassende Geschichte von Odisha die Menschen des Landes erreicht.





Newsletter| Klicken Sie hier, um die besten Erklärer des Tages in Ihren Posteingang zu bekommen

Wer war Harekrushna Mahtab?

Dr. Mahatab wurde 1899 als Sohn einer armen Familie im Dorf Agarpada in Balasore geboren. Er wurde von den Idealen von Bagha Jatin inspiriert und wurde von der Ramakrishna-Mission beeinflusst. Schon in jungen Jahren schloss sich Mahatab dem Freiheitskampf an und begleitete Mahatma Gandhi bei seinem Besuch im Staat 1921 sogar in verschiedene Distrikte. Er verließ schließlich seine Familie, um sein Leben dem Aufbau der Kongressorganisation zu widmen.



Keyshia Cole und Daniel Gibson Vermögen

Von 1946 bis 1950 wurde er erster Ministerpräsident des Staates und 1956 wiedergewählt. Er erhielt auch den Beinamen „Utkal Keshari“.

Ihm wird auch die Gründung von Bhubaneswar als Hauptstadt des Staates sowie der Bau des Sekretariatsgebäudes, des Raj Bhawan und der Versammlungsgebäude zugeschrieben.



Als Historiker betrachtet, übersetzte Mahatab während seiner Haftzeit viele Geschichtsbücher. Er übersetzte Valmikis Ramayan aus dem Sanskrit ins Oriya und schrieb auch die Oriya-Version der Gita. Im Jahr 1946, während seines Aufenthalts im Gefängnis von Patna, veröffentlichte er Gedichte, die er von politischen Gefangenen namens Bedira Jan Jan gesammelt hatte.

Wie viel werden wilde Darsteller bezahlt?

Die Geschichte des Buches „Odisha Itihaas“

Die Idee zur Veröffentlichung eines Buches über die Geschichte von Odisha nahm Gestalt an, als Mahatab in Ahmadnagar inhaftiert wurde, weil er an der Quit India Bewegung teilgenommen hatte. Dr. Hemanta Kumar Mohapatra schreibt in einem Artikel über Dr. Mahatab, der in der Ausgabe 2015 des Odisha-Rezensionsmagazins der Regierung von Odisha veröffentlicht wurde, über Mahatabs Amtszeit in Ahmadnagar: Nehru zeigte Mahatab einige Zeilen aus Edward Thomsons Buch „The Beginning of Indian Princes“. In diesem Buch beschreibt Thomson den Jagannath-Tempel als „berüchtigten Schrein, den ungehobelten Tempel, in dem ein unverständliches Volk die Hässlichkeit als Personifikation göttlicher Attribute verehrte, und der Brahmanismus scheint seine Unterschiede zu allen anderen Religionen der modernen Welt zur Schau zu stellen“.



Mahtab tat es leid, weil er wenig historisches Wissen hatte, um einer so unangebrachten Ansicht eines ausländischen Historikers entgegenzutreten. Selbst er konnte kein Standardbuch über die Geschichte von Odisha benennen, um eine so erniedrigende Version des Buches Thomson zu widerlegen.

Zu diesem Zeitpunkt beschloss Mahatab, die Geschichte von Odisha zu erkunden, insbesondere um etwas über die alte Geschichte von Lord Jagannath zu erfahren. Er studierte viele historische Schriften, darunter die von Toynbee, Gibbon und anderen Historikern, und veröffentlichte 1948 die Oriya-Version seiner „History of Odisha“.



Darüber hinaus führte er eine Sondersitzung der Indian Historical Record Commission in Odisha durch, um wichtige historische Fragen des Staates anzusprechen und einen Dialog zwischen Historikern und prominenten Persönlichkeiten aus dem ganzen Staat zu initiieren.

Warum wird die Veröffentlichung des Buches als wichtig erachtet?



Ed Sheeran und Frau

Die Entscheidung, eine Hindi-Übersetzung über die Geschichte von Odisha herauszugeben, die von einem prominenten Führer des Kongresses geschrieben wurde, wird als wichtiger Schritt der BJP angesehen, die versucht hat, ihre Präsenz im Bundesstaat zu erhöhen, nachdem sie in den letzten Jahren einige Vorstöße gemacht hatte Wahlen, sagen politische Analysten.

Nach 2019 trat die BJP als Hauptopposition im Landtag an die Stelle des Kongresses. Auch bei den Gram Panchayat-Wahlen 2017 war die Partei als zweitgrößte Partei des Bundesstaates hervorgegangen. Seitdem bereitet sich die Partei darauf vor, mehr Boden im Staat zu gewinnen und den Staat hoffentlich in Zukunft zu regieren. Odisha wird seit mehr als zwei Jahrzehnten von der BJD regiert, die einst ein Verbündeter der BJP war.

Zuvor war der Kongress eine der wichtigsten politischen Parteien des Staates. Eine Reihe von politischen Analysten und Parteiinsidern glauben auch, dass eine Möglichkeit für die BJP, bei den nächsten Wahlen einen Sieg zu feiern, darin bestehen könnte, Schwergewichte im Kongress zu gewinnen, um ihren Stimmenanteil zu erhöhen.

Teile Mit Deinen Freunden: