Der König der Löwen: Warum das Erbe Bestand hat, was ist anders in der überarbeiteten Version

Der König der Löwen: Was macht das Original so liebenswert für die Zuschauer und was ist anders in der neuen Version?

The Lion King spielt in Afrika und handelt von dem Jungen Simba und seinem weisen Vater, dem König Mufasa, der von seinem Bruder Scar bei einer Verschwörung getötet wird.

Walt Disney Studios hat gerade eine computergenerierte Bildversion (CGI) von Der König der Löwen veröffentlicht, die von seinem klassischen Animationsfilm neu interpretiert wurde. Kritiker waren in ihren Kritiken gemischt, aber der Film hat das Publikum gefunden, das Disney erwartet hätte, wobei die Geschichte von Mufasa und Simba den Zuschauern bereits seit 1994 bekannt ist. Was macht das Original so liebenswert für die Zuschauer und was ist es? anders in der neuen Version?

Die Geschichte: universelle Anziehungskraft

The Lion King spielt in Afrika und handelt von dem Jungen Simba und seinem weisen Vater, dem König Mufasa, der von seinem Bruder Scar bei einer Verschwörung getötet wird. Sich selbst für den Tod seines Vaters verantwortlich machend, rennt Simba davon, kehrt als Erwachsener zurück und besiegt seinen bösen Onkel Scar im Kampf – eine Erzählung, die unverkennbar von Shakespeares Hamlet beeinflusst und früher in Osamu Tezukas Anime-Serie Kimba the White Lion von 1960 adaptiert wurde.

Der Triumph des Guten über das Böse hat traditionell mit allen Formen der Populärkultur funktioniert, und Disney hat damit Erfolg. Tatsächlich waren einige Kritiker der Zeit der Meinung, dass die Handlung für jüngere Zuschauer zu tief ist. Trotzdem fand es ein bleibendes Kinderpublikum, weil es seine Geschichte durch Tiere erzählte.

Lässt man den Shakespeare-Einfluss außer Acht, basiert Der König der Löwen (1994) auf einem Originalskript. Damit hebt es sich von den meisten der bekanntesten Disney-Klassiker ab, von Schneewittchen und die sieben Zwerge (1937) und Bambi (1942) bis Lady and the Tramp (1955), die alle Adaptionen von Märchen oder zeitgenössischen Kindergeschichten waren. Wie sich herausstellte, erwies sich Der König der Löwen (1994) als so beliebt, dass der Film selbst weitere Adaptionen inspirierte, darunter ein Broadway-Musical.

Die Anstrengung und der Lohn

Das Team hinter der Version von 1994, darunter die Regisseure Roger Allers und Rob Minkoff, reiste Berichten zufolge in den kenianischen Hell Gate National Park, um Tiere in ihrem Lebensraum zu beobachten. Wildtierexperte Jim Fowler brachte laut Presseerklärungen damals Tiere ins Disney-Studio, um ihr Verhalten zu demonstrieren. Disney-Animatoren brauchten mehr als zwei Jahre, um die über zweiminütige Ansturmszene zu entwickeln, die zu Mufasas Tod führte, heißt es in einer Erklärung.

barbara walters tod

Der König der Löwen wurde mit Kassensammlungen von über 986 Millionen US-Dollar zum umsatzstärksten handgefertigten Animationsfilm. Wenn man alle animierten Features mitzählt, ist es der achthöchste Bruttowert aller Zeiten. Unter allen Filmen sind seine Sammlungen die 42. höchsten.

Das Vermächtnis

Dem Film von 1994 folgten zwei Fortsetzungen mit einer limitierten Veröffentlichung (The Lion King II: Simbas Pride und The Lion King One-and-a-Half), zwei TV-Spin-offs (The Lion Guard: Return of the Roar und The Lion King's Timon und Pumbaa) und drei Shorts (Find Out Why, Timon und Pumbaa's Wild About Safety und It's UnBungalievable). Find Out Why war eine Bildungsserie, die naturwissenschaftliche Fragen für Kinder beantwortete; Wild About Safety unterrichtete Kinder über Sicherheit unter verschiedenen Umständen; It’s UnBungalievable war eine Spielshow.

Das Broadway-Musical, das 1997 veröffentlicht wurde, hatte Musik von Elton John mit Texten von Tim Rice. Das Musical hat einige Überarbeitungen der Geschichte vorgenommen und läuft immer noch in den Kinos – es ist jetzt das drittlängste Broadway-Musical.

Zwei Videospiele basieren auf dem Film – The Lion King, der 1994 selbst veröffentlicht wurde, gefolgt von The Lion King: Simba’s Mighty Adventure im Jahr 2000.

2019 im Vergleich zu 1994

Regie bei der Version 2019 führt Jon Favreau, der zuvor Disneys Das Dschungelbuch gedreht hatte. Die Geschichte des Originals von 1994 wird praktisch Szene für Szene repliziert, wobei CGI die Animation ersetzt.

Während sich Kritiker in ihren Bewertungen unterscheiden, sind sich die meisten einig, dass es das Original nicht übertreffen kann. Dies war jedoch nicht beabsichtigt – es handelt sich eindeutig um den Versuch, auf einer bereits erfolgreichen Idee aufzubauen. Wie die New York Times in ihrer Rezension schrieb, soll The Lion King, der derzeit überprüft wird, [das Original] nicht ersetzen oder übertreffen, sondern vielmehr die Einnahmequellen vervielfachen und eine beliebte Immobilie verwenden, um einige neue Tricks vorzuführen. Viele Leute werden gehen und erwarten, dass ihnen gefällt, was sie sehen, und meistens werden sie nicht enttäuscht sein.

Teile Mit Deinen Freunden: