Erklärt: Die lange Reise von Westbengalen nach Bangla

Im Laufe der Jahre wurden aus politischen oder administrativen Gründen mehrere Forderungen gestellt, den Namen von Westbengalen zu ändern.

1999 galten Bangla und Paschim Bangla als Namen, doch die betroffenen Parteien konnten sich nicht einigen. (Datei/Express-Foto: Partha Paul)

Die Briten teilten Bengalen erstmals 1905. Als Indien die Unabhängigkeit erlangte, aber als zwei Länder, wurde die östliche Seite Ostpakistan, während die verbleibende Seite als Westbengalen Teil Indiens wurde. Ostpakistan war jedoch nur von kurzer Dauer und wurde 1971 zu Bangladesch, als es sich von Pakistan löste.

Im Laufe der Jahre wurden aus politischen oder administrativen Gründen mehrere Forderungen gestellt, den Namen von Westbengalen zu ändern. Die erste derartige Forderung lässt sich bis ins Jahr 1999 zurückverfolgen, als der damalige Ministerpräsident Jyoti Basu die Initiative ergriff. Damals wurden Bangla und Paschim Bangla in Betracht gezogen, doch konnten sich die betroffenen Parteien nicht einigen.

Die vielen Namen im Laufe der Zeit

Die Forderung nach Umbenennung hat mehr mit Chronologie zu tun als mit allem anderen. Der Name des Staates West Bengal beginnt mit dem Buchstaben W, der als viertletzter Buchstabe im englischen Alphabet den Staat auf Platz 30 im Staatsappell bringt.

Die Folge davon ist, wie Chief Minister Mamata Banerjee sagte, dass bei offiziellen Treffen, bei denen alle Staaten anwesend sind, bis Westbengalen zu Wort kommt, entweder der Saal halb leer war oder das Publikum fest schlief. Die Änderung des Namens in Bangla, die jüngste Forderung von Banerjee, würde ihr Vorrang geben und sie auf Platz vier drängen.

Jesse Tyler Ferguson Vermögen

Seit seiner Ernennung zum Chief Minister im Jahr 2011 hat der Chef des Trinamool Congress (TMC) diese Forderung mehrfach erhoben. Die erste Forderung bestand darin, den Namen des Staates in Paschim Banga oder Paschim Bango zu ändern, was auf Bengalisch Westbengalen bedeutet. Dieser Beschluss wurde vom Zentrum nicht genehmigt. Ein mit P beginnender Name würde ihm bei den staatlichen Appellen ohnehin keinen großen Vorteil verschaffen.

Fünf Jahre später wurde eine weitere Resolution verabschiedet, die den neuen Namen Bongo oder Bangla vorschlug. Nach den Forderungen dieser Resolution soll der Staat auf Englisch Bengal, auf Bengali Bangla und auf Hindi Bangal heißen. Um dieser Forderung entgegenzuwirken, organisierte die Bharatiya Janata Party ( BJP ) eine Bangla Bachao Signature Campaign. Diese Resolution wurde vom Zentrum zurückgeschickt und den Staat gebeten, einen einzigen Namen vorzuschlagen.

Im Juli 2018 verabschiedete die Versammlung einstimmig eine Resolution, den Namen in Bangla zu ändern, aber da das Zentrum immer noch nicht darauf bedacht war, traf eine Delegation von 12 Abgeordneten des Trinamool-Kongresses letzte Woche Premierminister Narendra Modi mit der Bitte, den Antrag des Staates zu genehmigen.

Das Verfahren zum Umbenennen eines Staates

Anders als bei der Umbenennung von Städten ist für die Namensänderung eines Bundesstaates gemäß den Richtlinien von 1953 die Zustimmung des Innenministeriums (MHA) des Zentrums erforderlich. Dies bedeutet, dass eine Verfassungsänderung erforderlich ist, um diese Änderung zu bewirken.

Joey Kastanie Karriere Einkommen

Der Vorschlag muss erst von der Landesregierung kommen. Das Innenministerium der Union (MHA) übernimmt dann und erteilt seine Zustimmung, nachdem es von mehreren Behörden wie dem Eisenbahnministerium, dem Geheimdienstbüro, dem Postministerium, der indischen Vermessung und dem indischen Registrar No Objection Certificates (NOCs) erhalten hat . Wird der Vorschlag angenommen, wird der als Gesetzentwurf im Parlament eingebrachte Beschluss zum Gesetz und der Name des Staates wird danach geändert. Der Antrag vom Juli 2018 wurde im November vom Außenministerium (MEA) aufgrund der Ähnlichkeit zwischen Bangla und Bangladesch abgelehnt.

Als Antwort auf eine Frage sagte der Innenminister der Union, Nityanand Rai, zu Rajya Sabha: Um den Namen eines Staates zu ändern, ist eine Verfassungsänderung erforderlich. Ein Vorschlag für eine Verfassungsänderung liegt derzeit nicht vor.

Stunden nachdem das Zentrum den Vorschlag abgelehnt hatte, schrieb Banerjee an Modi: Der Name eines Staates sollte bei seiner Bevölkerung ein starkes Identitätsgefühl hervorrufen, und diese Identität kann gebildet werden, wenn der Name des Staates die Handschrift seiner Geschichte und authentischen Kultur trägt.

Der erste Staat, der in das unabhängige Indien umbenannt wurde, war East Punjab, das 1950 in Punjab wurde. Aber es scheint, dass der Weg von Westbengalen zu Bangla ein langer Weg sein wird.

Teile Mit Deinen Freunden: